“何须著意苦吟诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《计敏夫送酒四壶有诗和之二首》是宋代诗人郭印的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
为何费心苦苦吟咏诗，
尚未动笔，万象随心思。
千年过去，骚人依旧传世，
谁能否认陶渊明和谢灵运同时存在。

诗意：
这首诗以一种自嘲和自省的语气，表达了诗人对于自己所写诗歌的怀疑和自信。诗人在思考写诗的意义和价值，他认为自己尚未动笔，但是心灵中的万象已经随着他的思绪流转。他反问，千年过去了，骚人们仍然被人们敬仰和传诵，谁能否认像陶渊明、谢灵运这样的伟大诗人同时存在过呢？

赏析：
这首诗以自问自答的方式，展示了诗人对于诗歌创作的思考和自我认知。诗人将自己与千年前的骚人相提并论，表达了对自己诗歌创作价值的怀疑和自信。他认为即使自己尚未动笔，但内心中所体验到的万象已经超越了时间和空间的限制，与伟大的古代诗人存在着某种共通之处。通过这种对自身诗歌创作的思考，诗人传递了对诗歌永恒价值的追求，并对传统文化和前辈诗人的敬仰表达了讴歌之情。

这首诗虽然简短，但通过自问自答的形式，展示了诗人对于诗歌创作的思考和自我认知，同时也体现了对传统文化和前辈诗人的敬仰之情。它提醒我们在创作中要怀有自信，同时也要对传统文化保持敬畏之心，从中汲取灵感和力量。

jì mǐn fū sòng jiǔ sì hú yǒu shī hé zhī èr shǒu
计敏夫送酒四壶有诗和之二首

hé xū zhe yì kǔ yín shī, wèi dòng háo duān wàn jǐng suí.
何须著意苦吟诗，未动毫端万景随。
qiān zǎi sāo rén hái bǎ shǒu, shuí yún táo xiè bù tóng shí.
千载骚人还把手，谁云陶谢不同时。