“圣朝未有徐州相”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《见张明府》
朝代：宋代
作者：释绍嵩

中文译文：
宏博自居韩柳前，
素王妙道况亲传。
圣朝未有徐州相，
莫读当时归去篇。

诗意和赏析：
《见张明府》是宋代释嵩嵘所作的一首诗词。诗中描述了作者拜会张明府的情景，并表达了对张明府博学广识、道德高尚的赞美之情。

诗词开篇，作者自谦地称自己是韩愈、柳宗元之前的人物，意指他自认为自己的知识广博卓越。接着，他称赞张明府的学问精深，他是一个素王，即指他的道德品质高尚，堪比古代贤王。作者进一步表示，这种博学和崇高的道德并非自己一人所传，而是由张明府亲自传授。

诗的后半部分表达了作者对时任徐州相的赞美。他指出，在当时的宋朝，还没有出现像张明府这样具备博学和高尚品德的徐州相。最后两句表达了一种期望，希望后人能够阅读当时关于张明府的记载，以了解他的卓越才学和高尚品德。

整首诗以简洁明快的语言展示了作者对张明府的敬佩和对他在学问和品德上的高度评价。通过对作者自身和当时政治环境的对比，诗人突出了张明府的独特地位和卓越的才学品德，表达了对他的深切赞美和对后人了解他的期望。

jiàn zhāng míng fǔ
见张明府

hóng bó zì jū hán liǔ qián, sù wáng miào dào kuàng qīn chuán.
宏博自居韩柳前，素王妙道况亲传。
shèng cháo wèi yǒu xú zhōu xiāng, mò dú dāng shí guī qù piān.
圣朝未有徐州相，莫读当时归去篇。