“不完全处却完全”的意思及全诗出处和翻译赏析

不完全处却完全”出自宋代释师范的《花光十梅·正偏自在》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù wán quán chù què wán quán,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“不完全处却完全”全诗

《花光十梅·正偏自在》
花合花开有正偏,不完全处却完全
要知根蔕从何得,多见生理洞水边。

分类:

《花光十梅·正偏自在》释师范 翻译、赏析和诗意

《花光十梅·正偏自在》是一首宋代诗词,作者是释师范。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
花合花开有正偏,
不完全处却完全。
要知根蔕从何得,
多见生理洞水边。

诗意:
这首诗以花朵为主题,表达了花朵的美丽和生命力。诗人通过描绘花朵的开放和合拢,探讨了正常和异常的生长状态,以及完整和不完整之间的关系。诗词中还提到了花朵的根蔕(根茎),以及生长在洞水边的景象。通过这些描写,诗人似乎传达了一种自然的哲理,探讨了生命的起源和生命力的源泉。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意象的语言,抓住了花朵的特点,以及花朵生长状态的多样性。诗人表达了花朵在不同状态下都有其独特的美丽和价值,正偏之间的差异并不妨碍它们各自展示魅力。诗词中的根蔕和洞水边的描写,给人以自然和生命的联想,呈现出一种生生不息的力量和生态的奇妙之处。

这首诗词也可以被理解为对人生的寓意,人们在追求完美和正常的同时,也应该欣赏和接纳不完美和异常的存在。诗人通过花朵的形象,告诉读者要欣赏生命的多样性,并在其中找到美和价值。

总体而言,《花光十梅·正偏自在》这首诗词以简洁而富有意味的语言表达了花朵的美丽和生命力,探讨了正常和异常之间的关系,同时也传递了对生命多样性的思考和赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不完全处却完全”全诗拼音读音对照参考

huā guāng shí méi zhèng piān zì zài
花光十梅·正偏自在

huā hé huā kāi yǒu zhèng piān, bù wán quán chù què wán quán.
花合花开有正偏,不完全处却完全。
yào zhī gēn dì cóng hé dé, duō jiàn shēng lǐ dòng shuǐ biān.
要知根蔕从何得,多见生理洞水边。

“不完全处却完全”平仄韵脚

拼音:bù wán quán chù què wán quán
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不完全处却完全”的相关诗句

“不完全处却完全”的关联诗句

网友评论


* “不完全处却完全”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不完全处却完全”出自释师范的 《花光十梅·正偏自在》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。