“凛凛清风上拂天”的意思及全诗出处和翻译赏析

凛凛清风上拂天”出自宋代释行海的《抱节》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǐn lǐn qīng fēng shàng fú tiān,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“凛凛清风上拂天”全诗

《抱节》
凛凛清风上拂天,直持霜操透心坚。
最怜一种身难屈,燕雪餐毡十九年。

分类:

《抱节》释行海 翻译、赏析和诗意

《抱节》是宋代释行海创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
凛凛清风上拂天,
直持霜操透心坚。
最怜一种身难屈,
燕雪餐毡十九年。

诗意:
这首诗以清风拂天、霜操透心为意象,表达了作者坚贞不屈的精神和对自由的追求。诗中描述了作者在困境中持守节操的坚强态度,无论遭受多少困苦和折磨,他都毫不屈服。诗人用燕雪餐毡的形象描绘了他长期以来的艰苦生活,表达了对自由和尊严的向往。

赏析:
《抱节》这首诗词展现了作者坚韧不拔、不屈不挠的精神品质。凛凛清风和直持霜操这些意象生动地描绘了作者内心的坚定与坚强。诗中的"燕雪餐毡十九年"用具体的形象描绘了作者长期的困苦生活和坚守,使读者能够感受到他所经历的艰辛和无尽的等待。

这首诗词中蕴含着对自由和尊严的追求,作者用自己的亲身经历表达了对这些价值的珍视和捍卫。无论何时何地,作者都坚守自己的信念,不屈不挠地追求内心真正的自由。这种精神在困境中显得尤为可贵和令人敬佩。

《抱节》以简洁明了的语言表达了作者对自由的追求和对困境中的坚持。它通过具象的意象和形象描绘,使读者能够深切感受到作者的内心世界和情感体验。这首诗词通过对坚贞不屈精神的歌颂,向读者传递了积极向上的力量和对人性尊严的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“凛凛清风上拂天”全诗拼音读音对照参考

bào jié
抱节

lǐn lǐn qīng fēng shàng fú tiān, zhí chí shuāng cāo tòu xīn jiān.
凛凛清风上拂天,直持霜操透心坚。
zuì lián yī zhǒng shēn nán qū, yàn xuě cān zhān shí jiǔ nián.
最怜一种身难屈,燕雪餐毡十九年。

“凛凛清风上拂天”平仄韵脚

拼音:lǐn lǐn qīng fēng shàng fú tiān
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“凛凛清风上拂天”的相关诗句

“凛凛清风上拂天”的关联诗句

网友评论


* “凛凛清风上拂天”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“凛凛清风上拂天”出自释行海的 《抱节》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。