“真实泥牛吼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句》是宋代释印肃所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

殿堂何所有，梦幻非坚久。
在宏大的殿堂中，拥有的一切到底是什么？一切都如同梦幻一般，并非长久恒定。

竹木从何来，个个人空手。
竹子和木头从何而来？每个人都是空着手来到这个世界。

石人解采画，木女添灯油。
石头人解开彩绘，木头女子加上灯油。
（这两句诗意较为隐晦，可能具有多重解释，可以理解为对艺术创作的描绘，也可以理解为对现实生活的幻化和加工。）

此事谁得知，真实泥牛吼。
这件事情有谁能真正了解，真实的事物仿佛泥牛发出的吼声。
（诗人表达了对现实世界的疑问，对真实性的质疑。泥牛吼是指泥塑中的牛像，传说中它们吼叫，但声音并不真实。）

整首诗词通过对殿堂、竹木、石人、木女等形象的描绘，表达了对世界和现实的思考。诗词以简洁明了的语言，直抒胸臆，表达了作者对人生和现实的疑问和质疑。这首诗词运用了意象丰富的语言，通过对生活中物象的抽象和象征，展示了作者对现实的深刻思考和对真实性的探求。整首诗词给人以深思熟虑的感觉，使人在阅读中感受到了作者在面对现实困境时的无奈和思考。

lǐ zǒng gàn yí shī shí sì jù shī yú yī jù zhī xià jiā sòng qī jù
李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句

diàn táng hé suǒ yǒu, mèng huàn fēi jiān jiǔ.
殿堂何所有，梦幻非坚久。
zhú mù cóng hé lái, gè gè rén kōng shǒu.
竹木从何来，个个人空手。
shí rén jiě cǎi huà, mù nǚ tiān dēng yóu.
石人解采画，木女添灯油。
cǐ shì shuí dé zhī, zhēn shí ní niú hǒu.
此事谁得知，真实泥牛吼。