“枯荄离离”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送重郜禅者》是宋代释重显创作的一首诗词。这首诗以春雨、春云为意象，描绘出了春天中变幻莫测的景象。通过对自然景物的描写，表达了人生的无常和变化。

诗意：诗中描述了春雨如膏，春云如鹤的景象，形容了春天的变幻多姿。诗人通过描绘春雨乍现乍停、春云飘动不定的景象，表达了人生的无常和不可预测性。枯荄离离、幽石片片的描写，使诗词充满了禅意和诗意。

赏析：这首诗词通过独特的描写手法，将春雨、春云与人生相联系，展现了变幻无常的天地之间的对应关系。诗中的春雨和春云代表了人生中的变化和不确定性，正如春雨时而停歇，春云时而飘动。同时，枯荄离离、幽石片片的描写，使诗中的景象更加幽静和禅意盎然。最后两句"一花五叶兮不相似，独孤明兮还自知。还自知，历魏游梁徒尔为"，表达了诗人对自我认知和人生历程的思考。诗人通过观察自然景物，认识到每朵花、每片叶子都有其独特的存在，而自己也应该保持独立的思考和独特的价值。

这首诗词以简洁的语言描绘了春天的景象，通过自然景物的变化，寄托了对人生无常和个体价值的思考。诗人善于运用禅意的表达方式，使诗词富有意境和哲理。整首诗流畅自然，给人以静谧、深沉之感，引发读者对生命和人生的思考。

sòng zhòng gào chán zhě
送重郜禅者

chūn yǔ rú gāo, chūn yún rú hè.
春雨如膏，春云如鹤。
hū cǐ hū bǐ, zhà xiū zhà zuò.
忽此忽彼，乍休乍作。
kū gāi lí lí, wéi fēng tài chí.
枯荄离离，维风太迟。
yōu shí piàn piàn, liáo kōng yì wēi.
幽石片片，辽空亦危。
yī huā wǔ yè xī bù xiāng sì, dú gū míng xī hái zì zhī.
一花五叶兮不相似，独孤明兮还自知。
hái zì zhī, lì wèi yóu liáng tú ěr wèi.
还自知，历魏游梁徒尔为。