“戎马暗山川”的意思及全诗出处和翻译赏析

《踏莎偶成三首》是宋代舒岳祥所创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

踏莎偶成三首

玉宇浮丛雁，黄槐带化蝉。
青山一长啸，白日关欹眠。

机断虫虚织，囊空藓叠钱。
去年真可怕，戎马暗山川。

诗意：
这首诗以丰富的意象描绘了一个景象，展示了作者内心深处的情感和思考。作者通过对自然景物和人类活动的描绘，表达了对时光流转、命运无常以及人事沧桑的感慨。诗词中融入了自然界和人类生活的元素，呈现出一种富有哲理的意境。

赏析：
这首诗词使用了丰富的意象和隐喻，将自然景物与人类活动相融合，给人一种深邃而富有感染力的感觉。

首句中的"玉宇浮丛雁"描绘了飞翔的雁群在辽阔的天空中的景象，展示了自然的壮丽和广阔。"黄槐带化蝉"揭示了夏日的炎热和虫鸣声，使读者感受到夏季的繁荣和生机。

第二句"青山一长啸，白日关欹眠"通过描绘山岭的啸声和太阳的倾斜，表达了时光的流转和日月更替的景象。这里的青山和白日象征着岁月的变迁，呈现出一种深刻的哲理意味。

接下来的两句"机断虫虚织，囊空藓叠钱"以织机和囊袋为意象，表达了人世间的喧嚣和繁忙。机断虫虚织暗示了纷繁复杂的人事活动，囊空蕨叠钱则暗示了追逐财富的虚妄。这些意象传达出对世俗生活的思考和反思。

最后两句"去年真可怕，戎马暗山川"表达了对过去岁月的反思。去年真可怕暗示了岁月的残酷和无情，戎马暗山川则揭示了战乱的残忍和人类历史的曲折。这里的戎马和山川象征着战争和动荡，凸显了人类历史中的苦难和痛楚。

总的来说，这首诗词以独特的意象和隐喻，通过对自然景物和人类活动的描绘，表达了对时光流转、命运无常以及人事沧桑的深深思考和感慨。这种抒发情感的方式，使人们在欣赏诗词的同时，也能够从中感受到人生的哲理和意义。

tà shā ǒu chéng sān shǒu
踏莎偶成三首

yù yǔ fú cóng yàn, huáng huái dài huà chán.
玉宇浮丛雁，黄槐带化蝉。
qīng shān yī cháng xiào, bái rì guān yī mián.
青山一长啸，白日关欹眠。
jī duàn chóng xū zhī, náng kōng xiǎn dié qián.
机断虫虚织，囊空藓叠钱。
qù nián zhēn kě pà, róng mǎ àn shān chuān.
去年真可怕，戎马暗山川。