“一言有善亦须听”的意思及全诗出处和翻译赏析

一言有善亦须听”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī yán yǒu shàn yì xū tīng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“一言有善亦须听”全诗

《缘识》
一言有善亦须听,终日饱餐不易任。
他织他耕无悯念,世途谁是爱人心。

分类:

《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《缘识》是宋代皇帝宋太宗创作的一首诗词。诗意深邃,表达了作者对人际关系和人心的思考。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《缘识》中文译文:
一言有善亦须听,
终日饱餐不易任。
他织他耕无悯念,
世途谁是爱人心。

诗意和赏析:
这首诗以简洁而深刻的语言,探讨了人与人之间的关系以及对人心的理解。首句"一言有善亦须听"表达了作者对于言辞的重视,无论是好话还是善意的建议都应该认真倾听。这句话传达了一种待人接物的态度,体现了宋太宗对于人际交往中的尊重和关怀。

第二句"终日饱餐不易任"暗示了任用一位合适的人才并非易事。这句话通过对于饱食和满足的描绘,强调了选拔人才的难度和重要性。它也可以引申为在人际关系中,真正了解一个人并找到合适的人并非易事,需要耐心和智慧。

第三句"他织他耕无悯念"描述了一个人专注于自己的工作和责任,没有怜悯之心。这里的"他"指代的可能是一个普通人,他专注于自己的职责,努力工作,不会过多地考虑他人的状况。这句话反映了现实生活中一些人的状态,强调了个人责任和专注的重要性。

最后一句"世途谁是爱人心"是对人性的思考。这句话暗示了世间的人很少真正关心他人,很少有人对他人的利益和福祉产生真挚的情感。它反映了人们对于自身利益的追求,以及在这个世界上关爱他人并不容易。

整首诗词通过简洁而深刻的语言,抒发了作者对于人际关系和人心的观察和思考。它提醒人们要珍惜他人的善意和建议,理解人际关系的复杂性,以及关怀和关爱他人并非易事。这首诗词以简约的语言准确地表达了人与人之间的情感和交往的复杂性,具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一言有善亦须听”全诗拼音读音对照参考

yuán shí
缘识

yī yán yǒu shàn yì xū tīng, zhōng rì bǎo cān bù yì rèn.
一言有善亦须听,终日饱餐不易任。
tā zhī tā gēng wú mǐn niàn, shì tú shuí shì ài rén xīn.
他织他耕无悯念,世途谁是爱人心。

“一言有善亦须听”平仄韵脚

拼音:yī yán yǒu shàn yì xū tīng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平九青  (仄韵) 去声二十五径   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一言有善亦须听”的相关诗句

“一言有善亦须听”的关联诗句

网友评论


* “一言有善亦须听”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一言有善亦须听”出自宋太宗的 《缘识》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。