“谁料孟嘉为谢传”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夜饮一首》是苏籀所作，属于宋代的诗词作品。以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
微生无限死之徒，
瓦解丝棼不易图。
一篑区区裨大坏，
力行踽踽竞长途。
韬钤筹策皆摧折，
文籍条纲总阔疏。
谁料孟嘉为谢传，
笑观蒋干待周瑜。

诗意：
这首诗描述了一种失意的情境，作者苏籀借用了历史典故和比喻来表达自己的感受。诗中有着一种无奈和悲凉的情绪，描绘了人生中的困境和挫折，以及在政治和文化领域的失衡和混乱。

赏析：
这首诗以苏籀独特的语言表达了他对社会现实的思考和感慨。在这个诗中，苏籀运用了寓言和典故，使得诗词更具象征意义和隐喻。诗中所描述的微生无限死之徒，瓦解丝棼不易图，一篑区区裨大坏，力行踽踽竞长途等句子，都是借用了历史典故和比喻手法，用以表达作者对当时社会政治和文化的失望和忧虑。

诗中提到的韬钤筹策摧折，文籍条纲总阔疏，谁料孟嘉为谢传，笑观蒋干待周瑜，这些典故暗示了作者对于政治和文化精英们的失望和不满。作者通过这些比喻和隐喻，表达了对于社会现实的深刻思考和批判。

总的来说，这首诗以其独特的构思和表达方式，传达了作者对于社会现实的失望和忧虑，以及对于政治和文化领域的不满和批判。通过使用隐喻和典故，诗中表达了对于时代局势的触动和反思，展现了苏籀独特的诗意和才华。

yè yǐn yī shǒu
夜饮一首

wēi shēng wú xiàn sǐ zhī tú, wǎ jiě sī fén bù yì tú.
微生无限死之徒，瓦解丝棼不易图。
yī kuì qū qū bì dà huài, lì xíng jǔ jǔ jìng cháng tú.
一篑区区裨大坏，力行踽踽竞长途。
tāo qián chóu cè jiē cuī shé, wén jí tiáo gāng zǒng kuò shū.
韬钤筹策皆摧折，文籍条纲总阔疏。
shuí liào mèng jiā wèi xiè chuán, xiào guān jiǎng gàn dài zhōu yú.
谁料孟嘉为谢传，笑观蒋干待周瑜。