“诗能自輓晋渊明”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗能自輓晋渊明”出自宋代于石的《徐子观生輓诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shī néng zì wǎn jìn yuān míng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“诗能自輓晋渊明”全诗

《徐子观生輓诗》
一片清虚太极心,浮云流水世情轻。
有生已作无生计,未死先求不死名。
墓必预铭唐杜牧,诗能自輓晋渊明
岿然貌不随年老,留与斯文主夏盟。

分类:

《徐子观生輓诗》于石 翻译、赏析和诗意

《徐子观生輓诗》是宋代于石所创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一片清虚太极心,
浮云流水世情轻。
有生已作无生计,
未死先求不死名。
墓必预铭唐杜牧,
诗能自輓晋渊明。
岿然貌不随年老,
留与斯文主夏盟。

诗意:
这首诗词表达了诗人的思考和境界。诗人以清虚的太极心态面对世间的浮云流水和轻浮的世情。他认为人生已经有了生命,就要有无生的心态,未死之前就要追求不朽的名声。他希望自己的墓碑上刻上唐代诗人杜牧的名字,因为杜牧的诗歌能够自我吟咏,表达自己的心声,就像晋代文学家渊明一样。诗人以坚毅的态度面对岁月的变迁,不受年老的影响,将自己的才华留给了热爱文学的夏盟。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言描绘了诗人对于人生境界的追求。诗中的太极心态代表着一种超脱尘世的心境,诗人通过观察世间的浮云流水,感悟到世情的轻浮和变幻无常。他认为在生命中,人应该具有无生的境界,超越生死的局限,追求永恒的名声。诗中提到了唐代诗人杜牧和晋代文学家渊明,他们都是以自我吟咏而著称的名家,诗人希望自己的诗歌能够像他们一样,能够自我表达和輓唱。最后,诗人将自己的才华和精神留给了夏盟,这体现了他对于文学传承和热爱的态度。

整首诗词以简练的文字表达了诗人对于人生境界和文学追求的思考,展现了超脱尘世的心境和追求卓越的精神。诗人通过对于生死、名声和文学的思考,表达了对于人生意义和价值的探索。这首诗词在表达个人情感的同时,也具有了普遍的人生意义,引发读者对于生命和文学的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“诗能自輓晋渊明”全诗拼音读音对照参考

xú zi guān shēng wǎn shī
徐子观生輓诗

yī piàn qīng xū tài jí xīn, fú yún liú shuǐ shì qíng qīng.
一片清虚太极心,浮云流水世情轻。
yǒu shēng yǐ zuò wú shēng jì, wèi sǐ xiān qiú bù sǐ míng.
有生已作无生计,未死先求不死名。
mù bì yù míng táng dù mù, shī néng zì wǎn jìn yuān míng.
墓必预铭唐杜牧,诗能自輓晋渊明。
kuī rán mào bù suí nián lǎo, liú yǔ sī wén zhǔ xià méng.
岿然貌不随年老,留与斯文主夏盟。

“诗能自輓晋渊明”平仄韵脚

拼音:shī néng zì wǎn jìn yuān míng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧  (平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“诗能自輓晋渊明”的相关诗句

“诗能自輓晋渊明”的关联诗句

网友评论


* “诗能自輓晋渊明”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“诗能自輓晋渊明”出自于石的 《徐子观生輓诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。