“分甘荷岁寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《莫子章惠蒲萄》是宋代袁说友所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
惯病宜秋早，
分甘荷岁寒。
骊珠初压架，
马乳又堆盘。
酒美夸重醒，
书成欠百端。
不须烦广利，
移种眩长安。

诗意：
这首诗以葡萄作为主题，表达了诗人对葡萄的喜爱之情。诗人在描绘葡萄的生长过程中，抒发自己对秋天的期待和对美好事物的向往。通过葡萄的形象，诗人表达了对生活的热爱和追求。

赏析：
这首诗以简练的语言描绘了葡萄的成长过程。首句“惯病宜秋早”，意味着葡萄在病痛中逐渐成熟，成长得恰到好处。接着，“分甘荷岁寒”，表达了葡萄在寒冷的季节中分得的甘甜果实，显示了它的坚韧和顽强。

接下来的两句“骊珠初压架，马乳又堆盘”描绘了葡萄串成的珍珠般的果实挂满架子，形象生动地展示了葡萄的丰收景象。

接着，“酒美夸重醒，书成欠百端”，表达了诗人对美酒的赞美和对写作成就的期望，同时也暗示了诗人对自身努力不懈的追求。

最后两句“不须烦广利，移种眩长安”，表达了诗人对名利的淡漠态度，将自己的希望寄托于追求更高远的理想和境界之中。

整首诗通过对葡萄的描绘，表达了诗人对美好生活的向往和追求，同时也蕴含了对人生追求的思考和价值观的反思。诗人以简洁明快的语言，将对葡萄的喜爱与对人生的感悟融为一体，使这首诗充满了诗意和意境。

mò zi zhāng huì pú táo
莫子章惠蒲萄

guàn bìng yí qiū zǎo, fēn gān hé suì hán.
惯病宜秋早，分甘荷岁寒。
lí zhū chū yā jià, mǎ rǔ yòu duī pán.
骊珠初压架，马乳又堆盘。
jiǔ měi kuā zhòng xǐng, shū chéng qiàn bǎi duān.
酒美夸重醒，书成欠百端。
bù xū fán guǎng lì, yí zhǒng xuàn cháng ān.
不须烦广利，移种眩长安。