“媚云开远岚”的意思及全诗出处和翻译赏析

媚云开远岚”出自宋代袁说友的《喜晴放海棠》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mèi yún kāi yuǎn lán,诗句平仄:仄平平仄平。

“媚云开远岚”全诗

《喜晴放海棠》
春日海棠早,媚云开远岚
醉容犹未足,睡态已微酣。
嫩绿千枝衬,殷红一点含。
东君真有助,落笔为渠谈。

分类:

《喜晴放海棠》袁说友 翻译、赏析和诗意

《喜晴放海棠》是宋代袁说友创作的一首诗词。这首诗描绘了春日中绽放的海棠花,表达了诗人对美好春光的喜悦之情。

诗词以春日海棠盛开为背景,通过描绘媚云散去,远岚显露的景象,展示了春天的明媚和美丽。诗人运用形容词"嫩绿"和"殷红"来描绘海棠花,形容了花朵的娇美和鲜艳。诗中提到"东君",指的是东方的君王,表示海棠花媲美君王的风姿。最后两句"落笔为渠谈"表明诗人将自己的笔墨倾注到对海棠花的歌颂之中。

整首诗词通过细腻的描写,展现了春日海棠盛开的美景,传达了诗人对春天和花朵的赞美之情。诗意深邃而雅致,表达了对自然之美的讴歌和对生活的热爱。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到春天的生机勃勃和美好的氛围,同时也能品味到诗人对自然的细致观察和对美的追求。

这首诗词通过对春日海棠的描绘,将读者带入了一个充满生机和美好的春天世界,展现了袁说友对自然景物的独特感悟和对生命的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“媚云开远岚”全诗拼音读音对照参考

xǐ qíng fàng hǎi táng
喜晴放海棠

chūn rì hǎi táng zǎo, mèi yún kāi yuǎn lán.
春日海棠早,媚云开远岚。
zuì róng yóu wèi zú, shuì tài yǐ wēi hān.
醉容犹未足,睡态已微酣。
nèn lǜ qiān zhī chèn, yān hóng yì diǎn hán.
嫩绿千枝衬,殷红一点含。
dōng jūn zhēn yǒu zhù, luò bǐ wèi qú tán.
东君真有助,落笔为渠谈。

“媚云开远岚”平仄韵脚

拼音:mèi yún kāi yuǎn lán
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十三覃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“媚云开远岚”的相关诗句

“媚云开远岚”的关联诗句

网友评论


* “媚云开远岚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“媚云开远岚”出自袁说友的 《喜晴放海棠》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。