“羽施翠旌”的意思及全诗出处和翻译赏析

《熙宁蜡祭十三首》是一首隋代的诗词，作者佚名。这首诗词描述了隋代举行盛大蜡祭的场景和仪式。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
天赐康年，四方顺遂。如今举行蜡祭，向明天神奉献。金石雕刻树立，羽毛飘扬翠色旌旗。神灵降临宴会庆典，祝福洒遍万物生灵。

诗意：
这首诗词描述了隋代举行蜡祭的盛况。蜡祭是一种古代的祭祀仪式，用于向神灵祈福、感谢丰收和祈求吉祥。诗中描绘了庄重隆重的场面，天赐康年，四方顺遂，意味着国家繁荣昌盛，人民安居乐业。金石雕刻和翠色旌旗的出现，增添了庄严神圣的氛围。神灵降临，与人们一同宴会，给予祝福，使万物生灵都沐浴在神圣的庇佑之中。

赏析：
《熙宁蜡祭十三首》通过描绘蜡祭仪式的盛况，展示了隋代社会的繁荣和国家的昌盛。诗中运用了辞章华丽的词句，如“天赐康年”、“四方顺遂”等，表达了对国家繁荣和人民安康的美好祝愿。金石雕刻和翠色旌旗的细节描写，凸显了仪式的庄严和隆重，展示了当时社会的富饶和文化的繁荣。

诗词中的“神灵降临宴娭，泽被群生”表达了神灵与人们共同宴会的场景，以及神恩滋润万物的意境。这种描写方式使人们感受到神圣的力量与人类世界的联系，彰显了人与自然、人与神灵和谐共生的思想。

整首诗词气势恢宏，通过对蜡祭仪式的描绘，展示了隋代社会的繁荣和文化的辉煌。它不仅是一种对国家兴旺的祝福，也体现了古代人们对神灵的崇敬与感恩之情。

xī níng là jì shí sān shǒu
熙宁蜡祭十三首

tiān xī kāng nián, sì fāng shùn chéng.
天锡康年，四方顺成。
nǎi tōng là jì, suǒ xiǎng yú míng.
乃通蜡祭，索享于明。
jīn shí sì zuò, yǔ shī cuì jīng.
金石四作，羽施翠旌。
shén lái yàn āi, zé bèi qún shēng.
神来宴娭，泽被群生。