“合乃嘉平”的意思及全诗出处和翻译赏析

合乃嘉平”出自隋代佚名的《景德蜡祭百神三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:hé nǎi jiā píng,诗句平仄:平仄平平。

“合乃嘉平”全诗

《景德蜡祭百神三首》
百物蕃阜,四方顺成。
通其八蜡,合乃嘉平
旨酒斯醇,大庖也盈。
万灵来格,威一以成。

分类:

《景德蜡祭百神三首》佚名 翻译、赏析和诗意

《景德蜡祭百神三首》是隋代的一首诗词,作者不详。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
百物繁盛,四方和谐。八蜡燃烧,使祭祀完美。美酒香醇,丰盛的宴席满溢。万灵来迎,威严彰显。

诗意:
这首诗描绘了隋代景德宫举行盛大蜡祭百神的场景。百物繁盛,四方和谐是指景德宫内各种物品丰盈,国家繁荣昌盛。八蜡是指蜡烛的八个方位,点燃蜡烛象征着祭祀的庄严和完美。美酒香醇、丰盛的宴席寓意着祭祀仪式的隆重和丰盛。万灵来迎表示祭祀仪式得到神灵的青睐,威严彰显表示祭祀仪式的庄严和威力。

赏析:
这首诗词通过描绘景德宫举行蜡祭百神的盛况,展现了隋代社会的繁荣与庄严。诗中运用了丰富的象征手法,将百物繁盛、四方和谐的景象与祭祀仪式相结合,表达了对国家繁荣昌盛的美好祝愿。同时,诗中也强调了祭祀仪式的庄严和威力,通过万灵来迎和威严彰显的描述,展示了祭祀仪式对于神灵的敬重和对于社会秩序的维护。整首诗词气势恢弘,意境庄严,表达了隋代统治者对于国家繁荣和神灵保佑的美好期望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“合乃嘉平”全诗拼音读音对照参考

jǐng dé là jì bǎi shén sān shǒu
景德蜡祭百神三首

bǎi wù fān fù, sì fāng shùn chéng.
百物蕃阜,四方顺成。
tōng qí bā là, hé nǎi jiā píng.
通其八蜡,合乃嘉平。
zhǐ jiǔ sī chún, dà páo yě yíng.
旨酒斯醇,大庖也盈。
wàn líng lái gé, wēi yī yǐ chéng.
万灵来格,威一以成。

“合乃嘉平”平仄韵脚

拼音:hé nǎi jiā píng
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“合乃嘉平”的相关诗句

“合乃嘉平”的关联诗句

网友评论


* “合乃嘉平”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“合乃嘉平”出自佚名的 《景德蜡祭百神三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。