“坐觉衣裳古”的意思及全诗出处和翻译赏析
“坐觉衣裳古”全诗
烟霞空送景,水木苦无情。
劚药云根断,眠花石面平。
折松开月色,决水放秋声。
颜为忘忧嫩,身缘绝粒轻。
围棋看局势,对镜戮妖精。
过海量鲸力,归天算鹤程。
露凝钟乳冷,风定玉箫清。
坐觉衣裳古,行疑羽翼生。
应怜市朝客,开眼锁浮荣。
分类:
《上太皇先生》章孝标 翻译、赏析和诗意
《上太皇先生》是唐代作者章孝标的一首诗词。该诗以描绘自然景色为主线,反映了作者的情感和思想。
诗中,作者说“颢气贯精神”,意味着他身上的灵气与天地相通,有着高尚的品质和精神追求。苍崖老有姓名,描述了山川古老的景象。
接下来的几句“烟霞空送景,水木苦无情”中,作者抒发了对自然景色的感叹和思考。烟霞空送景表示自然景色虽然美丽,却不会珍惜和感激。水木苦无情则表达了作者对自然界的冷酷无情的感叹。
诗的第二联“劚药云根断,眠花石面平”中,作者运用了折讽的手法。劚药云根断意味着舍弃草药和神仙之术,表达了对追求长生不老的批判。眠花石面平则借由描绘花朵的卧姿和石头的平静,表达了作者对平静生活的向往和追求。
第三联“折松开月色,决水放秋声”描绘了月色和秋声,表现出作者对自然美的赞美和对时光流逝的感叹。
最后两联“颜为忘忧嫩,身缘绝粒轻。围棋看局势,对镜戮妖精。过海量鲸力,归天算鹤程”展现出作者对修身养性、寻求自由和超越一切束缚的渴望。
整首诗词运用了大量的景物描写和对自然的感慨,通过细腻而独特的文字表达,在描绘自然景色的同时,流露出作者对人生和社会现象的思考和评论。
“坐觉衣裳古”全诗拼音读音对照参考
shàng tài huáng xiān shēng
上太皇先生
hào qì guàn jīng shén, cāng yá lǎo xìng míng.
颢气贯精神,苍崖老姓名。
yān xiá kōng sòng jǐng, shuǐ mù kǔ wú qíng.
烟霞空送景,水木苦无情。
zhǔ yào yún gēn duàn, mián huā shí miàn píng.
劚药云根断,眠花石面平。
zhé sōng kāi yuè sè, jué shuǐ fàng qiū shēng.
折松开月色,决水放秋声。
yán wèi wàng yōu nèn, shēn yuán jué lì qīng.
颜为忘忧嫩,身缘绝粒轻。
wéi qí kàn jú shì, duì jìng lù yāo jīng.
围棋看局势,对镜戮妖精。
guò hǎi liàng jīng lì, guī tiān suàn hè chéng.
过海量鲸力,归天算鹤程。
lù níng zhōng rǔ lěng, fēng dìng yù xiāo qīng.
露凝钟乳冷,风定玉箫清。
zuò jué yī shang gǔ, xíng yí yǔ yì shēng.
坐觉衣裳古,行疑羽翼生。
yīng lián shì cháo kè, kāi yǎn suǒ fú róng.
应怜市朝客,开眼锁浮荣。
“坐觉衣裳古”平仄韵脚
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。