“门前有归路”的意思及全诗出处和翻译赏析
“门前有归路”出自唐代许浑的《长安旅夜》，
诗句共5个字，诗句拼音为：mén qián yǒu guī lù，诗句平仄：平平仄平仄。
“门前有归路”全诗
《长安旅夜》
久客怨长夜，西风吹雁声。
云移河汉浅，月泛露华清。
掩瑟独凝思，缓歌空寄情。
门前有归路，迢递洛阳城。
云移河汉浅，月泛露华清。
掩瑟独凝思，缓歌空寄情。
门前有归路，迢递洛阳城。
分类：
作者简介(许浑)
许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。
《长安旅夜》许浑 翻译、赏析和诗意
长安夜晚旅行的心情，
久居他乡，对长夜感到怨恨之情。
西风吹拂着凄迷的雁声。
云南翻移着天河，使它变得浅淡了。
明亮的月光映照在泛着白露的华清池上。
我默默地掩著瑟琴，独自沉思。
柔美的歌声在空旷的夜空中飘扬，抒发我的情怀。
门前的归路在迢递而长。
这是通向洛阳的道路，漫长而曲折。
“门前有归路”全诗拼音读音对照参考
cháng ān lǚ yè
长安旅夜
jiǔ kè yuàn cháng yè, xī fēng chuī yàn shēng.
久客怨长夜，西风吹雁声。
yún yí hé hàn qiǎn, yuè fàn lù huá qīng.
云移河汉浅，月泛露华清。
yǎn sè dú níng sī, huǎn gē kōng jì qíng.
掩瑟独凝思，缓歌空寄情。
mén qián yǒu guī lù, tiáo dì luò yáng chéng.
门前有归路，迢递洛阳城。
“门前有归路”平仄韵脚
拼音：mén qián yǒu guī lù
平仄：平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“门前有归路”的相关诗句
“门前有归路”的关联诗句
网友评论
* “门前有归路”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“门前有归路”出自许浑的 《长安旅夜》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。