“水光先见月”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
水光先见月，露气早知秋。

诗意：
这首诗句通过描写自然景观，表达了诗人对月亮和秋天的感悟。诗人以水面上的光影和草地上的露气为线索，寓意月亮的出现和秋天的来临都有一定的征兆。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了自然景观，表达了对自然变化的敏锐观察和对生命变迁的感慨。诗人通过水面上的月光和草地上的露气，将月亮与秋天联系在一起。水面上的月影，不仅代表着夜晚的宁静与祥和，也预示着明天的到来；草地上的露气，则暗示了秋天的凉爽和丰收。诗人通过这样的描写，表达了对自然界的敬畏和对时光流转的思考。整首诗以简洁明了的语言，点明了时间的推移与自然界的变幻，诗意深沉，意境清新。

jù
句

shuǐ guāng xiān jiàn yuè, lù qì zǎo zhī qiū.
水光先见月，露气早知秋。
jiàn wàn huā gǔ.
（见《万花谷》）。