“闲共野人临野水”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
在村中闲步，与野人一同站在野水旁，新秋时节，高树上挂满了清晨的光辉。不知道尘世中发生了多少事情，一对白鸟飞入了翡翠色的微风之中。

诗意：
这首诗描述了诗人与一位野人一同欣赏秋天的美景。他们站在野水旁，看着新秋高树上挂着的清晨光彩。诗人感到自己对世间的事情一无所知，只能欣赏大自然的美景。最后，一对白鸟飞入了美丽的微风之中，给诗人带来更多的想象和遐想。

赏析：
这首诗通过描述美丽的自然景色，表达了诗人对尘世中事情的无知和对大自然的敬畏之情。诗人与野人一同欣赏秋天的美景，体现了对自然的共鸣和追求。最后，白鸟的飞入为诗人带来了更多的联想和遐想，增添了一种神秘和意境。整首诗以简洁、自然的语言表达了对自然美景的赞美，展示了唐代诗人对大自然的敏感和热爱。

cūn zhōng xián bù
村中闲步

xián gòng yě rén lín yě shuǐ, xīn qiū gāo shù guà qīng huī.
闲共野人临野水，新秋高树挂清晖。
bù zhī chén lǐ wú qióng shì, bái niǎo shuāng fēi rù cuì wēi.
不知尘里无穷事，白鸟双飞入翠微。