“自疑身在五云中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夜景又作》是唐代郑畋创作的一首诗词。诗中描绘了夜晚的景色，表达了诗人对美好事物的向往与独特的感受。

这首诗的中文译文如下：
铃绦无响闭珠宫，
小阁凉添玉蕊风。
枕簟满床明月到，
自疑身在五云中。

诗词表达了一个夜晚的景色。第一句，“铃绦无响闭珠宫”形容了夜晚的宁静和寂静，像是闭着的珍宝宫殿中没有任何声音。第二句，“小阁凉添玉蕊风”则形容了夜晚微凉的气温，像是微风中弥漫着玉蕊的香气。第三句，“枕簟满床明月到”描述了床上满是明亮的月光，诗人仿佛感觉自己在云中。最后一句“自疑身在五云中”强调了诗人对于身处云中仙境的疑问。

这首诗词描绘了一幅夜晚宁静、清凉、明亮的画面，展现了诗人内心的浪漫与向往。通过描写自然景色，诗人表达了对美好事物的追求和对夜晚世界的向往，同时也表现了诗人对现实生活的不满与逃避的心理。整首诗词以其简练、凝练的表达方式，将夜晚的美妙之处展现得淋漓尽致，给人以遐想和想象的空间。

yè jǐng yòu zuò
夜景又作

líng tāo wú xiǎng bì zhū gōng, xiǎo gé liáng tiān yù ruǐ fēng.
铃绦无响闭珠宫，小阁凉添玉蕊风。
zhěn diàn mǎn chuáng míng yuè dào, zì yí shēn zài wǔ yún zhōng.
枕簟满床明月到，自疑身在五云中。