“满院泉声水殿凉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《峡山寺上方》是唐代诗人李群玉创作的一首诗。这首诗描绘了一个清凉宜人的景色，以及诗人在这样的环境中欣赏月光和海光的愉悦心情。

译文：
满院泉声水殿凉，
院中泉水声声响，水殿里凉爽宜人。
疏帘微雨野松香。
薄薄帘幕间漫细雨，野松的香气弥漫。
东峰下视南溟月，
在东峰底下仰望南方的海上明月，
笑踏金波看海光。

诗意和赏析：
《峡山寺上方》通过描绘温凉的水殿、悠扬的泉声以及微雨中的松香，展现了一个清幽宜人的场景。诗人描述了水殿和院子里的泉水声和凉爽的氛围，让读者感受到了这个场景的清凉和宁静。接着，诗人仰望南方的明月，轻松愉悦地踏着波光欣赏海上的光辉。诗中的意境优美，通过自然景色的描写，展现了诗人内心愉悦的情感。整首诗流畅明快，字里行间透露出作者闲适愉快的心情。通过这首诗，读者可以感受到大自然的美丽和宁静，以及诗人在这样的环境中心情愉悦的状态。

xiá shān sì shàng fāng
峡山寺上方

mǎn yuàn quán shēng shuǐ diàn liáng, shū lián wēi yǔ yě sōng xiāng.
满院泉声水殿凉，疏帘微雨野松香。
dōng fēng xià shì nán míng yuè, xiào tà jīn bō kàn hǎi guāng.
东峰下视南溟月，笑踏金波看海光。