“何期如此贱田园”的意思及全诗出处和翻译赏析

《戏语》是唐代诗人成辅端的一首诗词。这首诗描绘了一个秦地城池已经存在了两百年，然而作者却觉得自己的田园如此贱微的情景。他形容自己只有一顷的麦苗，长得茂盛，高达五米，而他的房屋只值二千钱。

这首诗抒发了作者对于自己贫穷的感叹和无奈。他生活在一个看似富饶的秦地城池，但他自己的田园却十分贱微。通过描绘一顷麦苗硕伍米和三间堂屋二千钱的贫瘠景象，作者表达了自己对于贫困现状的不满和无奈。

这首诗的译文如下：

秦地城池二百年，
何期如此贱田园。
一顷麦苗硕伍米，
三间堂屋二千钱。

这首诗的意境简洁明快，通过简单的文字描绘了作者贫困的生活状况，展现了他对命运的无奈和感叹。诗人以淡泊的心态描述自己的财产，暗示了他对于物质的不重视，追求内心的富足和精神的自由。

这首诗通过对于一片贫瘠景象的描绘，反映了诗人淡然面对贫困的心态，并抨击了社会的不公正。诗人虽然身处贫困之中，但他对于物质并不过分追求，而是追求内心世界的自由。这种精神境界是值得我们借鉴和崇尚的。

xì yǔ
戏语

qín dì chéng chí èr bǎi nián, hé qī rú cǐ jiàn tián yuán.
秦地城池二百年，何期如此贱田园。
yī qǐng mài miáo shuò wǔ mǐ, sān jiān táng wū èr qiān qián.
一顷麦苗硕伍米，三间堂屋二千钱。