“名向月中知”的意思及全诗出处和翻译赏析

名向月中知”出自唐代皎然的《潘丞孩子》, 诗句共5个字,诗句拼音为:míng xiàng yuè zhōng zhī,诗句平仄:平仄仄平平。

“名向月中知”全诗

《潘丞孩子》
爱子性情奇,初生玉树枝。
人曾天上见,名向月中知
我识婴儿意,何须待佩觿。

分类:

作者简介(皎然)

皎然头像

皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。

《潘丞孩子》皎然 翻译、赏析和诗意

《潘丞孩子》是唐代诗人皎然创作的一首诗词,主要表达了诗人对自己孩子的深深关爱和对孩子未来的祝福。

诗词中写道,作者的孩子出生时就展现出与众不同的品质,如同一株初生的玉树嫩枝。有人曾经在天上见过他的样子,他的名字也被传到了月亮当中。作者了解自己孩子的内心和意愿,并表示不需要通过佩戴礼器来验证。

这首诗词字里行间透露着对孩子纯真的爱和期望。作者用玉树嫩枝的比喻来形容自己孩子的纯净和美好,表达了对孩子未来的希望和展望。诗词中也暗含了作者对传统礼俗的否定,认为了解孩子的内心和理解才是最重要的。

整首诗词感情细腻真挚,通过内心的描写和情感的表达,展现了作者对孩子的深深关怀和疼爱。同时,诗词也透露出对传统价值观的思考和批评,主张以个体的真实感受来对待事物,而不是被传统礼俗束缚。

诗词的中文译文:
爱子性情奇,初生玉树枝。
人曾天上见,名向月中知。
我识婴儿意,何须待佩觿。

诗意和赏析:
此诗表达了作者对孩子的深深爱意和美好期待。诗中通过描述孩子的品质,如初生的玉树嫩枝,展现了孩子与众不同的地方和独特的魅力。此外,作者提到有人在天上见过孩子,在月亮中知晓他的名字,暗示着孩子的才华和美好将受到认可和赞赏。

而作者进一步表示,对于自己孩子的内心和意愿,他已经了解,不需要通过佩戴礼物来验证。这表达了作者对传统礼俗的批判,主张以真实的理解和感受来对待人与事物。

整首诗词充满了作者对孩子的深深关爱,以及对自由和真实的追求。通过简洁而精确的表达,描绘出孩子的与众不同,展示了作者对孩子未来的美好展望和祝福。同时,诗词也反映了作者对传统礼仪的质疑,倡导真实与自由的生活态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“名向月中知”全诗拼音读音对照参考

pān chéng hái zi
潘丞孩子

ài zǐ xìng qíng qí, chū shēng yù shù zhī.
爱子性情奇,初生玉树枝。
rén céng tiān shàng jiàn, míng xiàng yuè zhōng zhī.
人曾天上见,名向月中知。
wǒ shí yīng ér yì, hé xū dài pèi xī.
我识婴儿意,何须待佩觿。

“名向月中知”平仄韵脚

拼音:míng xiàng yuè zhōng zhī
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“名向月中知”的相关诗句

“名向月中知”的关联诗句

网友评论

* “名向月中知”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“名向月中知”出自皎然的 《潘丞孩子》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。