“章甫袞衣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《孔子诵》是一首先秦时期的诗词，作者佚名。诗中描绘了一幅麛皮裘衣被投递的情景。这首诗词通过简洁而富有意象的语言，传达出深刻的诗意。

译文：
麛皮裘衣，被投递，无有纷争。
裘衣投递，无有烦忧。
袞衣章甫，实现了我的愿望。
章甫的袞衣，给予我无私的恩惠。

诗意和赏析：
这首诗词以古代的物件象征着恩惠和善意的传递。麛皮裘衣是一种珍贵的礼物，它象征着高贵和尊贵。诗中的投递行为表明了人们对于分享和传递善意的渴望，而没有争斗和争夺。袞衣章甫作为送礼者，实现了诗人的愿望，给予了他无私的恩惠。

整首诗意蕴含深远，表达了人们对于友善、善意和互助的向往。诗人通过简洁的表达方式，展现了一种美好的情境和人际关系，强调了人与人之间应该以和谐、善意和分享为基础的价值观。这首诗词以其简洁明了的语言和深远的诗意，展示了先秦时期人们对于和谐社会的向往和追求。

kǒng zǐ sòng
孔子诵

mí qiú miàn bǐng.
麛裘面鞞。
tóu zhī wú lì.
投之无戾。
bǐng zhī mí qiú.
鞞之麛裘。
tóu zhī wú yóu.
投之无邮。
gǔn yī zhāng fǔ.
袞衣章甫。
shí huò wǒ suǒ.
实获我所。
zhāng fǔ gǔn yī.
章甫袞衣。
huì wǒ wú sī.
惠我无私。