“不用些儿心计算”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《减字木兰花》

虚空无碍。你自痴迷不自在。
撒手游行。到处笙歌拥路迎。
天然美满。不用些儿心计算。
莫听先生。引入深山百丈坑。

中文译文：
虚空无碍。你自痴迷不自在。
放下束缚，畅游四方，笙歌喧嚣迎接。
自然本美，无需烦恼计算。
不要听从那位先生，他引你走入深山百丈坑。

诗意和赏析：
这首诗词是宋代朱敦儒创作的《减字木兰花》。诗词以木兰花为隐喻，探讨人生的境遇和追求自由的价值。

诗的第一句“虚空无碍。你自痴迷不自在。”表达了人们内心追求自由和解脱的渴望，暗示了一种超越现实束缚的境界。作者通过“虚空无碍”来形容这种境界，意味着宇宙的广阔和无限，而人们却常常困于自己的迷惑和不自在之中。

第二句“撒手游行。到处笙歌拥路迎。”表达了追求自由的行动和积极的态度。作者鼓励人们放下束缚，勇敢地去探索和享受生活，而不必拘泥于繁琐的计算和权谋。

第三句“天然美满。不用些儿心计算。”强调了自然本真的美好，无需过多地去计较和思考。作者表达了一种宁静和自然的心态，鼓励人们放下烦恼，享受当下的美好。

最后一句“莫听先生。引入深山百丈坑。”警示人们不要盲从权威和追随他人的意见。这位“先生”可以被理解为社会上的权威人物或者传统观念，他所引导的道路却是一个深陷困境的陷阱。作者呼吁人们要独立思考，不被他人的言论束缚，以免走入误区。

整首诗词以简洁的语言表达了对自由和追求真实的向往，鼓励人们放下束缚，活出真实的自我。它传达了一种积极向上的态度，提醒人们要保持独立思考和勇敢行动的精神。通过木兰花的比喻，诗人展示了追求自由和真实的力量，让读者在思考人生和追求自由的过程中得到启发。

jiǎn zì mù lán huā
减字木兰花

xū kōng wú ài.
虚空无碍。
nǐ zì chī mí bù zì zài.
你自痴迷不自在。
sā shǒu yóu xíng.
撒手游行。
dào chù shēng gē yōng lù yíng.
到处笙歌拥路迎。
tiān rán měi mǎn.
天然美满。
bù yòng xiē ér xīn jì suàn.
不用些儿心计算。
mò tīng xiān shēng.
莫听先生。
yǐn rù shēn shān bǎi zhàng kēng.
引入深山百丈坑。