“新霜庭院井梧寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

新霜庭院井梧寒”出自现代沈祖棻的《浣溪沙》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xīn shuāng tíng yuàn jǐng wú hán,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“新霜庭院井梧寒”全诗

《浣溪沙》
几日清尘黯镜鸾,猩屏轻飏药炉烟。
更无雁字到愁边。
朔雪关山羌笛怨,新霜庭院井梧寒
卷帘人瘦晚风前。

分类: 浣溪沙

笺曰:余时方为小吏於西康省建设厅以糊口,每往返康定重庆之间,故祖棻有此念远之作也。

“新霜庭院井梧寒”全诗拼音读音对照参考

huàn xī shā
浣溪沙

jǐ rì qīng chén àn jìng luán, xīng píng qīng yáng yào lú yān.
几日清尘黯镜鸾,猩屏轻飏药炉烟。
gèng wú yàn zì dào chóu biān.
更无雁字到愁边。
shuò xuě guān shān qiāng dí yuàn, xīn shuāng tíng yuàn jǐng wú hán.
朔雪关山羌笛怨,新霜庭院井梧寒。
juàn lián rén shòu wǎn fēng qián.
卷帘人瘦晚风前。

“新霜庭院井梧寒”平仄韵脚

拼音:xīn shuāng tíng yuàn jǐng wú hán
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“新霜庭院井梧寒”的相关诗句

“新霜庭院井梧寒”的关联诗句

网友评论


* “新霜庭院井梧寒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“新霜庭院井梧寒”出自沈祖棻的 《浣溪沙·几日清尘黯镜鸾》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。