“燕鸿伴解鞍”的意思及全诗出处和翻译赏析
“燕鸿伴解鞍”出自宋代钱惟演的《句》，
诗句共5个字，诗句拼音为：yàn hóng bàn jiě ān，诗句平仄：仄平仄仄平。
“燕鸿伴解鞍”全诗
《句》
汉帜随移帐，燕鸿伴解鞍。
分类：
作者简介(钱惟演)
钱惟演（977—1034）北宋大臣，西昆体骨干诗人。字希圣，钱塘（今浙江杭州）人。吴越忠懿王钱俶第十四子。从俶归宋，历右神武将军、太仆少卿、命直秘阁，预修《册府元龟》，累迁工部尚书，拜枢密使，官终崇信军节度使，博学能文，所著今存《家王故事》、《金坡遗事》。
《句》钱惟演 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代诗词，作者是钱惟演。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
《句》中文译文：
汉帜随移帐，
燕鸿伴解鞍。
诗意：
这首诗表达了一种离别的情感。诗中描述了汉朝的旗帜随着帐幕的迁移而变换位置，燕雁伴随着解下鞍鞯。这些形象化的描写象征着人们的离别和迁徙，以及旅途中的孤独和思念。
赏析：
《句》以简洁而意味深远的语言表达了离别之情。首句中的汉帜随移帐，暗示了帝王的离开和迁徙，旗帜的变换也象征着权力的更迭。第二句中的燕鸿伴解鞍，则描绘了旅途中的孤独和离别的情景。整首诗以极简的表达，勾勒出离别的哀愁和寂寥之感，给人以深思和共鸣。
钱惟演是宋代文人，他的作品多以描绘离别、别离之情为主题，以及对时代变迁和人事沧桑的思考。《句》正是他的代表作之一，通过简洁而富有意境的语言，表达了人们在离别和迁徙中所感受到的孤独和无奈。这种情感的传达使得这首诗在宋代文学中具有一定的地位和影响力，也为后人提供了一种情感表达的范例。
“燕鸿伴解鞍”全诗拼音读音对照参考
jù
句
hàn zhì suí yí zhàng, yàn hóng bàn jiě ān.
汉帜随移帐，燕鸿伴解鞍。
“燕鸿伴解鞍”平仄韵脚
拼音：yàn hóng bàn jiě ān
平仄：仄平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“燕鸿伴解鞍”的相关诗句
“燕鸿伴解鞍”的关联诗句
网友评论
* “燕鸿伴解鞍”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“燕鸿伴解鞍”出自钱惟演的 《句》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。