“汹涌湖水涨春水”的意思及全诗出处和翻译赏析

汹涌湖水涨春水”出自宋代谢枋得的《书林十景诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiōng yǒng hú shuǐ zhǎng chūn shuǐ,诗句平仄:平仄平仄仄平仄。

“汹涌湖水涨春水”全诗

《书林十景诗》
雄峰驰骤万马奔,浮空积翠如昆仑。
中有一蛙清且瘦,天成不假鑽锄痕。
神物深潜清彻底,霹雳电光生石齿。
桃花飞雨三月红,汹涌湖水涨春水

分类:

作者简介(谢枋得)

谢枋得头像

谢枋得(1226~1289年):南宋进士,江西信州弋阳人,字君直,号叠山,别号依斋,担任六部侍郎,聪明过人,文章奇绝;学通“六经”,淹贯百家,带领义军在江东抗元,被俘不屈,在北京殉国,作品收录在《叠山集》。

《书林十景诗》谢枋得 翻译、赏析和诗意

《书林十景诗》是宋代谢枋得创作的一首诗词。这首诗描绘了书林景区的十大景点,并融入了自然景观和人文意境。

诗词的中文译文如下:
雄峰驰骤万马奔,
浮空积翠如昆仑。
中有一蛙清且瘦,
天成不假鑽锄痕。
神物深潜清彻底,
霹雳电光生石齿。
桃花飞雨三月红,
汹涌湖水涨春水。

诗意和赏析:
这首诗以生动的形象描绘了书林景区的十大景点,展示了作者对大自然景观和人文景观的感受。

首句描述了雄伟的山峰,形容它们如同万马奔腾一般,气势磅礴。接着,诗人描绘了浮在空中的绿色云雾,宛如昆仑山一般壮丽。

第三句中的一只清瘦的蛙表达了自然界中微小而纯净的存在。这只蛙没有被外在的装饰所掩盖,它的存在是与天地自然相符的。

下一句提到了神奇的物品,它们深藏在清澈的水中,透明而纯净。当神奇的物品碰撞时,会产生闪电般的电光,并形成像石齿一样的形状。

接下来的两句描绘了桃花飘落的景象,春雨中飞舞的桃花在三月的天空中绽放出艳丽的红色,给人以美好的春天的感受。

最后两句描绘了湖水的汹涌和春水的涨落,形容了自然界的生机勃勃和变化不居的景象。

整首诗以生动的语言描绘了书林景区的自然景观和人文景观,展现了作者对大自然的赞美和对生活的感悟。它通过将自然景物与人文意境相结合,营造出一种宏大而富有诗意的氛围,使读者在阅读中感受到美的享受和思考人与自然的关系。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“汹涌湖水涨春水”全诗拼音读音对照参考

shū lín shí jǐng shī
书林十景诗

xióng fēng chí zhòu wàn mǎ bēn, fú kōng jī cuì rú kūn lún.
雄峰驰骤万马奔,浮空积翠如昆仑。
zhōng yǒu yī wā qīng qiě shòu, tiān chéng bù jiǎ zuān chú hén.
中有一蛙清且瘦,天成不假鑽锄痕。
shén wù shēn qián qīng chè dǐ, pī lì diàn guāng shēng shí chǐ.
神物深潜清彻底,霹雳电光生石齿。
táo huā fēi yǔ sān yuè hóng, xiōng yǒng hú shuǐ zhǎng chūn shuǐ.
桃花飞雨三月红,汹涌湖水涨春水。

“汹涌湖水涨春水”平仄韵脚

拼音:xiōng yǒng hú shuǐ zhǎng chūn shuǐ
平仄:平仄平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“汹涌湖水涨春水”的相关诗句

“汹涌湖水涨春水”的关联诗句

网友评论


* “汹涌湖水涨春水”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“汹涌湖水涨春水”出自谢枋得的 《书林十景诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。