“玉龙交战冰霜飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《书林十景诗》是一首宋代谢枋得创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
岱嶂吞吐云烟迷，
山川独胜东南奇。
银河倒泻风雨急，
玉龙交战冰霜飞。
巨流溅石驾空谷，
仰望斯须突起粟。
西湖不羡冷泉亭，
爽利可人清兴足。

诗意：
这首诗描绘了《书林》这个地方的十个景点。诗人以崇山峻岭、云雾缭绕的景色开篇，表达了岱嶂山脉像巨兽吞吐云烟，使人迷失其中的意境。接着，诗人称赞了山川的独特风景，在东南地区独一无二。接下来的两句描述了银河倾泻，风雨急促，以及玉龙在冰霜中交战的场景，形象地描绘了自然界的壮丽景象。然后，诗人将目光转向巨流溅石的空谷，抬头望去，突然看到一颗颗像粟米一样的东西突兀地冒出，表达了对这个景观的惊叹和赞美。最后两句，诗人以西湖景色为例，表示不羡慕别处的冷泉亭，因为这里的景色爽利可人，给人带来清新愉悦的心境。

赏析：
这首诗以极富想象力和形象描述的手法，描绘了《书林》的十个景点，展示了大自然的壮丽和美妙。诗人通过对山川、银河、玉龙、巨流等景物的刻画，以及对细节的观察，使读者仿佛身临其境，感受到了大自然的瑰丽和恢弘。诗中运用了丰富的形容词和动词，使得诗句生动活泼，色彩丰富。同时，通过对景物的描绘，也展示了诗人对自然景观的敬畏和赞美之情。整首诗以景物描写为主，情感表达较为含蓄，读来给人以静谧、悠远之感。这首诗词具有宋代诗人常见的山水意境和令人心旷神怡的特点，值得欣赏和品味。

shū lín shí jǐng shī
书林十景诗

dài zhàng tūn tǔ yún yān mí, shān chuān dú shèng dōng nán qí.
岱嶂吞吐云烟迷，山川独胜东南奇。
yín hé dào xiè fēng yǔ jí, yù lóng jiāo zhàn bīng shuāng fēi.
银河倒泻风雨急，玉龙交战冰霜飞。
jù liú jiàn shí jià kōng gǔ, yǎng wàng sī xū tū qǐ sù.
巨流溅石驾空谷，仰望斯须突起粟。
xī hú bù xiàn lěng quán tíng, shuǎng lì kě rén qīng xìng zú.
西湖不羡冷泉亭，爽利可人清兴足。