“地势胆仙掌”的意思及全诗出处和翻译赏析

地势胆仙掌”出自宋代宗泽的《雨晴渡关二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dì shì dǎn xiān zhǎng,诗句平仄:仄仄仄平仄。

“地势胆仙掌”全诗

《雨晴渡关二首》
荡涤真成快,氛霾不敢阴。
万花恩泽了,二麦宠光深。
地势胆仙掌,河源识帝心。
马头迎霁色,诗句日边寻。

分类:

《雨晴渡关二首》宗泽 翻译、赏析和诗意

《雨晴渡关二首》是宋代宗泽创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

雨晴渡关二首

荡涤真成快,氛霾不敢阴。
万花恩泽了,二麦宠光深。
地势胆仙掌,河源识帝心。
马头迎霁色,诗句日边寻。

译文:
第一首:
洗涤了真实,快乐如泉涌。阴霾不敢再遮掩。
万物花开得恩泽,小麦得到了深深的宠爱。
大地的形势胆敢像仙人的掌心一样高傲,
河流的源头能够洞察皇帝的心意。
马头向着晴朗的颜色迎去,
诗句就在太阳的边际寻觅。

第二首:
洗涤了真实,快乐如泉涌。阴霾不敢再遮掩。
万物花开得恩泽,小麦得到了深深的宠爱。
大地的形势胆敢像仙人的掌心一样高傲,
河流的源头能够洞察皇帝的心意。
马头向着晴朗的颜色迎去,
诗句就在太阳的边际寻觅。

诗意:
《雨晴渡关二首》表达了作者对自然环境的赞美和对生活的乐观态度。第一首诗中,雨水洗涤了尘埃,真实的景象显露出来,给人带来快乐,同时也消散了阴霾的氛围。大地上的万物获得了花开的恩泽,小麦得到了深深的宠爱。地势高傲如仙人的掌心,河流的源头能够洞察皇帝的心意。马头迎接着晴朗的天色,诗句在阳光的边际寻觅。

赏析:
这首诗词以简练明快的语言描绘了雨后晴朗的景象,通过自然景观展现了生活的美好和希望。诗中使用了洗涤真实、荡涤快乐的描写,形象地表达了雨水带来的清新和洁净。诗人通过描绘自然景物,将自然与人的情感相结合,表达了对美好生活的向往和对未来的乐观态度。诗句简洁明快,意境明朗,给人以积极向上的感受。整首诗以自然景物为载体,展现了作者对生活的热爱和希冀,同时也传递了积极向上的人生态度,使读者在阅读中感受到一种清新和愉悦的情绪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“地势胆仙掌”全诗拼音读音对照参考

yǔ qíng dù guān èr shǒu
雨晴渡关二首

dàng dí zhēn chéng kuài, fēn mái bù gǎn yīn.
荡涤真成快,氛霾不敢阴。
wàn huā ēn zé le, èr mài chǒng guāng shēn.
万花恩泽了,二麦宠光深。
dì shì dǎn xiān zhǎng, hé yuán shí dì xīn.
地势胆仙掌,河源识帝心。
mǎ tóu yíng jì sè, shī jù rì biān xún.
马头迎霁色,诗句日边寻。

“地势胆仙掌”平仄韵脚

拼音:dì shì dǎn xiān zhǎng
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“地势胆仙掌”的相关诗句

“地势胆仙掌”的关联诗句

网友评论


* “地势胆仙掌”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“地势胆仙掌”出自宗泽的 《雨晴渡关二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。