“烟霞茁屡奇”的意思及全诗出处和翻译赏析

《郊居八首》是明代张时彻创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

闲居郊外，屏蔽烦嚣，视野开阔。山峦上的云雾和霞光，不断变化，形成美丽的景色。山峰之间互相交错，翻腾跳跃。宿鸟争相栖于阳光照耀的树枝上，寒冷的泉水从阴暗的洞口涌出。我喜悦地在这十亩宁静的园子里，托住自己的足迹，与外界隔绝。

诗意：
这首诗描述了诗人在郊外安静的居所中所感受到的景色和心境。他远离城市的喧嚣，享受到了宁静和自由。他触目所及的山峦、云雾、树木和泉水，构成了一幅美丽的自然画卷。诗人感叹自然界的奇妙和变化，以及自己在这里找到的宁静和满足。

赏析：
这首诗以简洁而生动的语言描绘了郊外的景色和诗人的心情。通过对大自然景色的描写，诗人表达了自己远离尘嚣、回归自然的愿望和心境。诗中运用了对比的手法，通过描述山峰、云雾、树枝和泉水的变化，突出了自然界的奇妙和多样性。同时，诗人以自己居住的十亩园子作为寄托，表达了对宁静和自由生活的向往。

整体上，这首诗以简洁的语言和鲜明的意象描绘了自然景色，通过对比和隐喻的手法，传达了诗人追求宁静、回归自然的情感和思考。通过欣赏这首诗，读者可以感受到自然的美丽和宁静所带来的心灵愉悦。

jiāo jū bā shǒu
郊居八首

yōu jū píng fán xuān, chù mù zì xiá tiào.
幽居屏烦喧，触目恣遐眺。
yān xiá zhuó lǚ qí, fēng luán hù téng chuō.
烟霞茁屡奇，峰峦互腾踔。
sù wū jìng yáng zhī, hán quán bèng yīn qiào.
宿乌竞阳枝，寒泉迸阴窍。
xīn zī shí mǔ gōng, tuō jī yì yǎo tiǎo.
欣兹十亩宫，托迹亦窈窕。
¤