“一寸龙香一寸金”的意思及全诗出处和翻译赏析

一寸龙香一寸金”出自宋代邓熛的《墨》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī cùn lóng xiāng yī cùn jīn,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“一寸龙香一寸金”全诗

《墨》
一寸龙香一寸金,仙家传药不传心。
香来莫作寻常看,千载文光翰苑林。

分类:

《墨》邓熛 翻译、赏析和诗意

《墨》是一首宋代的诗词,作者是邓熛。以下是这首诗词的中文译文:

一寸龙香一寸金,
仙家传药不传心。
香来莫作寻常看,
千载文光翰苑林。

这首诗词的意境表达了一种对文人墨客的赞美和思考。下面是对这首诗词的诗意和赏析:

诗的开头写道:“一寸龙香一寸金”,这里的“一寸龙香”指的是墨,墨在文人眼中宛如龙的气息,而“一寸金”则指的是书写之用的金笔。这两句意味深长地表达了墨和金笔的重要性,暗示了墨客的才情和文学价值。

接下来的两句“仙家传药不传心,香来莫作寻常看”表达了一种对墨客才情的思考。诗中提到了“仙家传药”,意指仙人传授的仙丹,但不传授心灵的智慧和才华。这句话传达了作者对于墨客们在文学创作中所表现出的才情和智慧的赞叹和思考。接着,诗中劝人不要把墨看作寻常之物,而要对墨的价值有更高的认识和赏析。

最后两句“千载文光翰苑林”表达了对历史文化积淀的思考。这里的“千载文光”指的是千年来文学作品的辉煌光芒,而“翰苑林”则是指文人墨客的聚集之地。这两句表达了对文人墨客所创作的作品在历史长河中流传千载的价值和意义。

总的来说,这首诗词通过对墨和墨客的赞美和思考,表达了对文人才情和文学作品的珍视和推崇,同时也反思了文学与历史的关系,强调了文学作品的传世价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一寸龙香一寸金”全诗拼音读音对照参考


yī cùn lóng xiāng yī cùn jīn, xiān jiā chuán yào bù chuán xīn.
一寸龙香一寸金,仙家传药不传心。
xiāng lái mò zuò xún cháng kàn, qiān zǎi wén guāng hàn yuàn lín.
香来莫作寻常看,千载文光翰苑林。

“一寸龙香一寸金”平仄韵脚

拼音:yī cùn lóng xiāng yī cùn jīn
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一寸龙香一寸金”的相关诗句

“一寸龙香一寸金”的关联诗句

网友评论


* “一寸龙香一寸金”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一寸龙香一寸金”出自邓熛的 《墨》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。