“自缘开晚少人看”的意思及全诗出处和翻译赏析

《菊》

造化功夫异异端，
自缘开晚少人看。
若教总似陶潜眼，
肯向芳春赏牡丹。

中文译文：

大自然的造化功夫，奇妙无比，
自然的菊花开在晚秋，却少有人欣赏。
如果让所有人都像陶渊明那样有眼力，
他们就会欣赏春天的牡丹花。

诗意：

这首诗写的是菊花，作者通过写菊花的美丽和特殊之处，表达了自然的神奇和美好。菊花虽然开在晚秋，但是却很少有人欣赏，这也让人想到人们对于自然的漠视和忽略。作者希望人们能够像陶渊明那样有眼力，欣赏自然的美好，不仅仅是在春天赏花，而是在任何时候都能够欣赏自然的美丽。

赏析：

这首诗以菊花为主题，通过写菊花的美丽和特殊之处，表达了作者对自然的敬畏和赞美。菊花是秋天的代表花卉，它不仅仅是一种植物，更是一种文化和艺术，具有深厚的历史和文化底蕴。作者通过写菊花，表达了对自然的敬畏和赞美，同时也呼吁人们要珍惜自然，欣赏自然的美好。整首诗语言简洁，意境深远，给人以启迪和

jú
菊

zào huà gōng fū yì yì duān, zì yuán kāi wǎn shǎo rén kàn.
造化功夫异异端，自缘开晚少人看。
ruò jiào zǒng shì táo qián yǎn, kěn xiàng fāng chūn shǎng mǔ dān.
若教总似陶潜眼，肯向芳春赏牡丹。