“竹声过小院”的意思及全诗出处和翻译赏析

《臞庵五首》是宋代诗人何偁所作的一首诗。这首诗描绘了秋天的景色和佛教仪式，展现了诗人对自然和宗教的感受。

诗词的中文译文如下：

霜落川原淡，
风高木叶丹。
云垂千顷白，
月堕一江寒。
礼佛因成塔，
焚香旋筑坛。
竹声过小院，
杂佩响珊珊。

诗意：
这首诗以秋天的景色为背景，通过描绘霜落、风高、云垂和月堕等景象，表达了秋季的凄凉和寂寞之感。诗人还描写了佛教仪式，表达了他对宗教的虔诚和敬畏之情。最后两句诗描写了竹子的声音和佩玉的声响，为整首诗增添了一丝生动和活力。

赏析：
诗人通过描绘自然景色和宗教仪式，展现了秋天的凄凉和寂寞之感。他运用简洁而富有意境的语言，将自然景色和宗教仪式融合在一起，给人一种幽静而神秘的感受。诗中的景象描写细腻入微，给人留下了深刻的印象。整首诗以景物描写为主线，通过对自然景色的描绘，传达了诗人对自然和宗教的感受。诗人通过对景物的描写，表达了自己对生活和宇宙的思考和感悟，展现了他独特的审美情趣和对世界的独特见解。整首诗意境高远，意境深远，给人一种超脱尘世的感受。

qú ān wǔ shǒu
臞庵五首

shuāng luò chuān yuán dàn, fēng gāo mù yè dān.
霜落川原淡，风高木叶丹。
yún chuí qiān qǐng bái, yuè duò yī jiāng hán.
云垂千顷白，月堕一江寒。
lǐ fó yīn chéng tǎ, fén xiāng xuán zhù tán.
礼佛因成塔，焚香旋筑坛。
zhú shēng guò xiǎo yuàn, zá pèi xiǎng shān shān.
竹声过小院，杂佩响珊珊。