“寰海双亲养”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文：
孝宗皇帝挽词

授受唐虞盛，
羹墙极继承。
诚身唯业业，
子道每烝烝。
寰海双亲养，
通丧上圣能。
独高惟孝德，
万古仰徽称。

诗意和赏析：
《孝宗皇帝挽词》是宋代李祥创作的一首诗词，用以哀悼宋孝宗徽宗的去世，并夸赞他的孝道。诗中通过表达对孝宗先帝的悼念与追思，向他致以崇高的赞颂。

首先，诗词提到授受历代唐虞盛世的传统，显示了孝宗继承了伟大的帝王之道。其次，诗中鲜明地强调了孝宗的忠诚与奉献，他始终将奉献社稷的职责视为己任，并且恪守着孝子的道德，这使得他在丧亲之日仍能履行君子之道。诗词最后，用“独高惟孝德，万古仰徽称”来赞美孝宗的高尚品德，认为他的孝道将永远被人们所仰慕与纪念。

这首诗词以简洁清丽的语言表达着对孝宗的追思与崇敬，善于通过寥寥数字和押韵的运用展示了作者对孝宗仁德的崇高赞美。整体风格朴素而庄重，用词简练明快，给人以深深敬仰之感。同时诗中所表达的孝宗的高尚品德，也体现了中国古代文化中对孝道的深刻重视，对孝子孝孙美德的赞颂。

xiào zōng huáng dì wǎn cí
孝宗皇帝挽词

shòu shòu táng yú shèng, gēng qiáng jí jì chéng.
授受唐虞盛，羹墙极继承。
chéng shēn wéi yè yè, zǐ dào měi zhēng zhēng.
诚身唯业业，子道每烝烝。
huán hǎi shuāng qīn yǎng, tōng sàng shàng shèng néng.
寰海双亲养，通丧上圣能。
dú gāo wéi xiào dé, wàn gǔ yǎng huī chēng.
独高惟孝德，万古仰徽称。