“七百万钱都不要”的意思及全诗出处和翻译赏析

《代民输租》

两年枉了鬓霜华，
照管南人没一些。
七百万钱都不要，
指膏留放小民家。

译文：
两年来，白发增添了寒霜，
照管南方的人们一无所获。
七百万的租税都不要了，
把剩余的财物留给了百姓。

诗意：
这首诗词描述了宋代杨长孺作为官员，在两年的时间里，他在南方的统治并没有给当地的百姓带来任何福利。他宣布放弃七百万的租税，将其余的财物指派给了小民家庭。

赏析：
《代民输租》展示了杨长孺的度量和善政。他体恤民众，宣布不再征收七百万的租税，这是一个非常大胆和慷慨的举动。他把剩余的财物留给了小民家庭，体现了他的仁爱之心和对民生的关怀。这首诗词反映了杨长孺积极推行民生政策的品质，为后世留下了榜样。

dài mín shū zū
代民输租

liǎng nián wǎng le bìn shuāng huá, zhào guǎn nán rén méi yī xiē.
两年枉了鬓霜华，照管南人没一些。
qī bǎi wàn qián dōu bú yào, zhǐ gāo liú fàng xiǎo mín jiā.
七百万钱都不要，指膏留放小民家。