“柱天勋业须君了”的意思及全诗出处和翻译赏析

柱天勋业须君了”出自宋代释绍嵩的《见张明府》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhù tiān xūn yè xū jūn le,诗句平仄:仄平平仄平平。

“柱天勋业须君了”全诗

《见张明府》
声采当年陆士龙,为官古雅少人同。
柱天勋业须君了,更用文篇续国风。

分类:

《见张明府》释绍嵩 翻译、赏析和诗意

《见张明府》是宋代释宗嵩所作的一首诗词。这首诗词以描述张明府的风采为主题,表达了对他在政务上的优雅和出色表现的赞美,同时也提到了他对国家文化的贡献。

这首诗词的中文译文如下:

声采当年陆士龙,
为官古雅少人同。
柱天勋业须君了,
更用文篇续国风。

这首诗词通过对张明府的描绘,展现了他出众的才华和品德。"声采当年陆士龙"表达了他在年轻时已经展现出卓越的才能和气质。"为官古雅少人同"则强调了他作为一位官员,独具古雅的风采,与其他人不同。"柱天勋业须君了"表明了他对国家的事业有着重要的支持和贡献,强调了他在政务上的杰出成就。最后一句"更用文篇续国风"则指出了他在文化领域的贡献,他通过自己的文学作品,延续了国家的文化传统和风韵。

这首诗词赞美了张明府在政务和文化领域的优秀表现,展示了他的才华与品德。同时,诗词中的用词简练明了,意境深远,体现了宋代诗词的特点。通过这首诗词,读者可以感受到宋代士人对才华与文化的重视,以及他们对杰出人物的敬佩之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“柱天勋业须君了”全诗拼音读音对照参考

jiàn zhāng míng fǔ
见张明府

shēng cǎi dāng nián lù shì lóng, wèi guān gǔ yǎ shǎo rén tóng.
声采当年陆士龙,为官古雅少人同。
zhù tiān xūn yè xū jūn le, gèng yòng wén piān xù guó fēng.
柱天勋业须君了,更用文篇续国风。

“柱天勋业须君了”平仄韵脚

拼音:zhù tiān xūn yè xū jūn le
平仄:仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧  (平韵) 下平二萧  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“柱天勋业须君了”的相关诗句

“柱天勋业须君了”的关联诗句

网友评论


* “柱天勋业须君了”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“柱天勋业须君了”出自释绍嵩的 《见张明府》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。